πυκνός

πυκνός
πυκνός [(A)], ή, όν, poet. also [full] πῠκῐνός, ή, όν, both forms in [dialect] Ep. (v. infr.) and Lyr., Pi.O.13.52 ([comp] Sup.), B.Fr.1; [dialect] Aeol. [full] πύκνος Sapph.1.11, Alc.Supp.14.9 (πύκινος is dub. l. Id.82); Trag. [full] πυκνός, exc. S. in lyr., Aj.1208, Ph.854; πυκινός once in Com., Eub.38 (s.v.l.): [dialect] Lacon. [comp] Sup. πουκότατος is corrupt in Simm.26.17:—
A close, compact.
I of a thing with reference to the close union of its parts, close, firm, solid,

πυκινὸς θώρηξ Il.15.529

;

χλαῖναν πυκνὴν καὶ μεγάλην Od.14.521

;

πυκινὸν νέφος Il.5.751

; πυκινὸν λέχος well-stuffed, firm bed,
9.621, Od.7.340;

πυκνὸν καὶ μαλακόν Il.14.349

;

Ἁρμονίης πυκινῷ κρυφῷ Emp.27.3

;

σπάρτα πυκνὰ ἐστραμμένα X.An.4.7.15

;

π. δέμας Parm. 8.59

; of a sponge, Hp.Ulc.2;

π. ὀστοῦν Pl.Ti.75b

, cf. Hp.VM22; [σάρκες] Pl.Ti.74e; χρυσοῦ πυκνότερον ib.59b;

ἔβενος Thphr.HP1.5.5

;

πλεύμων Plu.2.698b

; χωρία ib.650d;

πυκινὴν νάπαις Ἄζιλιν Call. Ap.89

; [ὁ ἐλαιὼν] πυκνός ἐστι τοῖς φυτοῖς overgrown with plants, PFay.113.8 (i/ii A.D.);

ξοῒς χαρακτὴ π. IG7.3073.104

(Lebad., ii B.C.); of a woman, thick-set, stocky, Sor.1.34.
2 narrow, constricted,

οὐ διέρχεται . . ἀρκέουσα ἰκμάς . ., πυκνῆς τῆς ὁδοῦ ἐούσης Hp.Mul.1.73

;

πυκνοὺς ἔχουσι τοὺς πόρους τοῦ σώματος Alex.Aphr.Pr.1.6

.
II of the parts of a thing, close-packed, crowded,

πυκιναὶ κίνυντο φάλαγγες Il.4.281

;

τῶν δὲ στίχες ἥατο πυκναί 7.61

, etc.;

πυκινὸν λόχον εἷσαν 4.392

, etc.(v. infr. 111.1);

πυκνὰ καρήατα λαῶν 11.309

;

πυκνοὶ ἐφέστασαν ἀλλήλοισιν 13.133

, cf. Od.5.480
;

σταυροῖσιν πυκινοῖσι Il.24.453

;

σταυροὺς . . πυκνοὺς καὶ θαμέας Od.14.12

; of thick plumage,

πυκινὰ πτερά 5.53

;

πτερὰ πυκνά Il.11.454

, 23.879; but πύκνα πτέρα fast-beating wings, Sapph.1.11 (and so perh. Hom. ll. cc.); freq. of thick foliage, ὕλη, λόχμη, θάμνοι, ὄζοι, ῥωπήϊα, δρυμά, πέταλα, Il.18.320, Od.19.439, 5.471, Il.21.245, Od.14.473, 10.150, 19.520;

π. νέφεα Hes.Op.553

; πυκινοῖσι λίθοισι with close-laid stones, Il.16.212; πυκινοῖσι . . βελέεσσι with a thick shower of darts, 11.576;

πυκνῆσιν λιθάδεσσιν Od.14.36

;

τοξεύματα πολλὰ καὶ π. Hdt.7.218

; πυκνοῖς ὄσσοις δεδορκώς, of Argus, A.Pr.678; πεπλεκτανημέναι π. δράκουσιν, of the Furies, Id.Ch.1050; of thick-falling rain, snow, etc.,

πυκνῆς ἀκοῦσαι ψακάδος S.Fr.636

;

πυκιναῖς δρόσοις Id.Aj.1208

(lyr.);

πυκνῇ νιφάδι E.Andr.1129

; π. ῥόος a dense current, Emp.100.14;

π. θρίξ X.Cyn.4.6

;

π. τρίχες Pl.Prt.321a

; [δένδρεα] Hdt.4.22, cf. X.An.4.8.2;

τὰ μὲν π . . . τὰ δὲ μανὰ κατὰ τὴν φυτείαν Thphr.HP1.8.2

.
b in Tactics, in close order, opp. ἀραιός, Ascl.Tact.4.1 ([comp] Sup.), Arr.Tact.11.1 ([comp] Comp.).
2 of a repeated action, frequent, numerous,

πυκνοὺς θεοπρόπους ἴαλλε A.Pr.658

;

τῶν π. φιλημάτων Id.Fr.135

;

ὀδύναι πυκνόταται Hp.VM22

;

πυκινῶν κρεγμῶν ἀκροαζομένα Epich.109

(anap.);

π. ὁδοὺς ἐλθόντα E.Tr.235

; π. βαίνων ἤλυσιν, of a blind man, Id.Ph.844; ἐν πυκνῷ θεοῦ τροχῷ κυκλεῖται on the oft-revolving wheel, S.Fr.871.1;

μεταβολαὶ πυκνόταται Hp.

Aër.13;
πνεῦμα πυκνότερον quicker breathing, Id.Acut.16;

π. σφυγμὸς ἢ μανός Plu.2.136f

; continuous, constant,

φῶς Corp.Herm. 16.10

;

ἐρωτήμασι πυκνοῖς χρώμενοι Th.7.44

;

ἡ . . εἰωθυῖά μοι μαντικὴ . . πάνυ πυκνὴ ἦν Pl.Ap.40a

;

ἐπιθυμίαι π. τε καὶ σφοδραί Id.R.573e

;

τὰς ἐντεύξεις π. ποιεῖσθαι Isoc.1.20

: c. inf., πυκνοτέραν εἰσαφικνεῖσθαι πᾶσιν ἀνθρώποις ποιεῖν τὴν πόλιν more frequently visited by . ., X.Vect.5.1 codd.
III of artificial union, well put together, compact, strong, πυκινὸς δόμος, χηλός, θύραι, θάλαμος, κευθμῶνες (v. infr. B. 111.1), Il.10.267, Od.13.68, Il.14.167, Od.23.229, 10.283;

ἀσπὶς ῥινοῖσιν πυκινή Il.13.804

;

π. δῶμα Xenoph.17

: hence, close, concealed,

πυκινὸς δόλος Il.6.187

; and so perhaps π. λόχος, v. supr. 11.1.
2 in Music, πυκνόν, τό, part of the tetrachord in which the intervals are small, defined as

τὸ ἐκ δύο διαστημάτων συνεστηκὸς ἃ συντεθέντα ἔλαττον διάστημα περιέξει τοῦ λειπομένου διαστήματος ἐν τῷ διὰ τεσσάρων Aristox.Harm. p.24M.

, cf. Plu.2.1135b, etc.
IV generally, strong of its kind, sore, excessive,

ἄτη Il.24.480

;

μελεδῶναι Od.19.516

;

ἄχος Il.16.599

.
V metaph. of the mind, shrewd, wise,

πυκιναὶ φρένες 14.294

, cf. Alc.Supp.14.9, B. l.c.;

νόος Il.15.461

;

μήδεα 3.208

;

βουλή 2.55

;

ἐφετμή 18.216

;

μῦθοι Od.3.23

;

ἔπος Il.11.788

; θυμός, βουλαί, Pi.P.4.73, I.7(6).8;

φρήν E.IA67

; μήτιδι πυκνῇ Orac. ap. Hdt.7.141
, cf. IG3.1320: in Prose,

πυκνὴ διάνοια Pl.R.568a

; τὸ π. terseness of expression, D.H.Th.24.
2 of persons, sagacious, shrewd, crafty, cunning,

Σίσυφος πυκνότατος παλάμαις Pi.O.13.52

;

κύων πυκινώτατον ἑρπετόν Id.Fr.106

; πυκινοί the wise,
S.Ph.854 (lyr.);

πυκνότατον κίναδος Ar.Av.430

(lyr.);

πυκνός τις καὶ σοφὸς γνώμην ἀνήρ Critias 25.12

.
B Adv. πυκινῶς, and after Hom. πυκνῶς, θύραι or σανίδες πυκινῶς ἀραρυῖαι close or fast shut, Il.9.475, Od.2.344, etc.
2 sorely (v. supr. A. IV),

πυκινῶς ἀκαχήμενος Il.19.312

, cf. Od.19.95, al.; constantly,

ὅταν π. διᾴττωσι X.Cyn.6.22

.
3 sagaciously, shrewdly,

π. ὑποθήσομαι Od.1.279

, cf. Il.21.293;

πυκνῶς ἀνευρεῖν Ar.Th.438

(lyr., s.v.l.).
II neut. sg. and pl., πυκνόν, πυκνά, πυκινόν, πυκινά as Adv., esp. in the sense much, often, πήρην πυκνὰ ῥωγαλέην a much torn wallet, a wallet full of holes, Od.13.438, 17.198;

πυκινόν περ ἀχεύων 11.88

;

τέττιξ . . καταχεύετ' ἀοιδὴν πυκνόν Hes.Op.584

: in Prose,

πυκνὰ ἐκπίπτει ὦμος Hp.Art.2

;

πυκνὰ ἀποβλέπειν Pl.R.501b

;

πυκνὰ στρέφεσθαι X.An.6.1.8

;

πυκνὸν ἀναπνεῖν Arist.Rh.1357b19

; πυκνότερον ἰέναι, παρέρχεσθαι, Pl.R.328d, D.41.24;

πυκνότερα ἐπάγειν Pl.Cra.420d

. Adv.

-οτέρως Lesb.Gramm.23

, PLond.5.1929(iv A.D.): [comp] Sup.

πυκνότατα X.Eq.11.11

.
2 πυκινὰ φρονεῖν (v. supr. A.V) Od.9.445.
III poet. Adv. [full] πύκα [[pron. full] ?πυκνόςX?πυκνόςX], thickly, solidly,

θαλάμου πύκα ποιητοῖο 1.436

;

π. π. δόμοιο 22.455

;

σάκεος π. π. Il.18

. 608;

Λυκίων π. θωρηκτάων 12.317

, cf. 15.689,739;

πύλαι π. στιβαρῶς ἀραρυῖαι 12.454

.
2 θάλαμος πύκ' ἐβάλλετο with thick-falling darts, 9.588.
3 wisely, π. φρονεῖν ib.554, 14.217, Q.S.1.449, al.; τρέφειν rear carefully, Il.5.70.
------------------------------------
πυκνός [(B)], gen. of πνύξ (q.v.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • πυκνός — ή, ό / πυκνός, ή, όν, ΝΜΑ, ποιητ. τ. πυκινός, ή, όν, αιολ. τ. πύκνος, ον, Α 1. αυτός που περιέχει πολλή ύλη σε μικρό χώρο, δηλ. αυτός τού οποίου τα συστατικά βρίσκονται πολύ κοντά μεταξύ τους, συμπαγής, σφιχτός, κρουστός (α. «πυκνή ύφανση» β.… …   Dictionary of Greek

  • πυκνός — ή, ό 1. αυτός που έχει πολλή ύλη, πηχτός, σφιχτός, κρουστός. Πυκνός πληθυσμός. – Πυκνό ύφασμα. 2. μτφ., αδιαπέραστος: Πυκνό σκοτάδι. 3. ο ένας μετά τον άλλο, αλλεπάλληλος: Πυκνές ερωτήσεις. 4. πλούσιος, άφθονος, δασύς: Πυκνά φρύδια. – (μτφ.)… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • πυκνός — πνύξ the Pnyx masc gen sg πυκνός close masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πυκνότερον — πυκνός close adverbial comp πυκνός close masc acc comp sg πυκνός close neut nom/voc/acc comp sg πυκνος with pointed bottom adverbial comp πυκνος with pointed bottom masc acc comp sg πυκνος with pointed bottom neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πυκνοτάτων — πυκνός close fem gen superl pl πυκνός close masc/neut gen superl pl πυκνος with pointed bottom fem gen superl pl πυκνος with pointed bottom masc/neut gen superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πυκνοτέραις — πυκνός close fem dat comp pl πυκνοτέρᾱͅς , πυκνός close fem dat comp pl (attic) πυκνος with pointed bottom fem dat comp pl πυκνοτέρᾱͅς , πυκνος with pointed bottom fem dat comp pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πυκνοτέρων — πυκνός close fem gen comp pl πυκνός close masc/neut gen comp pl πυκνος with pointed bottom fem gen comp pl πυκνος with pointed bottom masc/neut gen comp pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πυκνότατα — πυκνός close adverbial superl πυκνός close neut nom/voc/acc superl pl πυκνος with pointed bottom adverbial superl πυκνος with pointed bottom neut nom/voc/acc superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πυκνότατον — πυκνός close masc acc superl sg πυκνός close neut nom/voc/acc superl sg πυκνος with pointed bottom masc acc superl sg πυκνος with pointed bottom neut nom/voc/acc superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πυκνοτέρως — πυκνός close adverbial comp πυκνός close masc acc comp pl (doric) πυκνος with pointed bottom masc acc comp pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πυκνά — πυκνός close neut nom/voc/acc pl πυκνά̱ , πυκνός close fem nom/voc/acc dual πυκνά̱ , πυκνός close fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”